-
1 пастушья сумка
-
2 пастушья сумка
1) Biology: caseweed (Capsella bursa-pastoris)2) American: lady's-purse (цветок)3) Botanical term: blind weed, blind weed (Capsella bursapastoris), blind-worm (Capsella bursa pastoris), blindweed (Capsella bursa pastoris), ladies'-purse (Capsella bursa pastoris), lady's purse, shepherd's purse (Capsella bursa pastoris)4) Forestry: shepherd's purse (Capsella bursa-pastoris Med.) -
3 пастушья сумка
adj1) botan. Hirtentäschel (gemeines) Hirtentäschel (Capsella (bursa-pastoris) Med.; îáûêíîâåííàÿ), Hirtentäschel (Capsella Medic.)2) agric. Hirtentäschelkraut -
4 пастушья сумка
-
5 пастушья сумка
бот bolsa-de-pastor f -
6 пастушья сумка
-
7 пастушья сумка
adjbotan. bourse-à-pasteur, capselle -
8 пастушья сумка
adjbotan. borsa di pastore -
9 пастушья сумка
бот. көтүче сумкасы -
10 пастушья сумка
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > пастушья сумка
-
11 пастушья сумка
Bursa pastoris aeРусско-латинский медицинско-фармацевтический словарь > пастушья сумка
-
12 пастушья сумка
blindweed бот.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > пастушья сумка
-
13 пастушья сумка
бот. shepherd's purse -
14 пастушья сумка
жұмыршақРусско-казахский терминологический словарь "Биология" > пастушья сумка
-
15 пастушья сумка
-
16 пастушья сумка
бот.көтөүсе муҡсайыРусско-башкирский словарь терминов животноводства > пастушья сумка
-
17 пастушья сумка
lutukka (kasv) -
18 пастушья сумка (растение)
пастушья сумка (растение)יַלקוּט הָרוֹעִים ז' -
19 пастушья сумка обыкновенная
1) General subject: pickpurse (Capsella bursa-pastoris), (Capsella bursa-pastoris) wind flower, (Capsella bursa-pastoris) windflower2) Biology: lady's-purse (Capsella bursa-pastoris), mother's-heart (Capsella bursa-pastoris), pickpocket, pickpocket (Capsella bursa-pastoris), toothwort (Capsella bursa-pastoris), windflower (Capsella bursapastoris)3) Medicine: lady's-purse, lady's-purse (Capsella bursa-pastoris L), mother's-heart, mother's-heart (Capsella bursa-pastoris L.), shepherd's-purse, shepherd's-purse (Capsella bursa pastoris L.), shovelweed (Capsella bursa pastoris L.), windflower (Pulsatilla patens L; Capsella bursa-pastoris L)4) Botanical term: caseweed, pickpocket (Capsella bursa- pastoris), shepherd's purse (Capsella bursa-pastoris), shovelweed, toywort (Capsella bursa-pastoris)Универсальный русско-английский словарь > пастушья сумка обыкновенная
-
20 пастушья сумка обыкновенная (Capsella bursa-pastoris)
General subject: wind flower, windflowerУниверсальный русско-английский словарь > пастушья сумка обыкновенная (Capsella bursa-pastoris)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Пастушья сумка — ? Пастушья сумка … Википедия
ПАСТУШЬЯ СУМКА — ПАСТУШЬЯ СУМКА, род трав (семейство крестоцветные). 5 7 видов, в умеренном и субтропических поясах. Пастушья сумка обыкновенная лекарственное растение (настой и жидкий экстракт из травы маточное кровоостанавливающее средство); сорняк … Современная энциклопедия
ПАСТУШЬЯ СУМКА — род трав семейства крестоцветных. 5 7 видов, в умеренных и субтропических поясах. Пастушья сумка обыкновенная лекарственное растение (настой и жидкий экстракт из трав маточное средство), сорняк; молодые листья пригодны в пищу, из семян… … Большой Энциклопедический словарь
ПАСТУШЬЯ СУМКА — (Capsella), род одно или двулетних трав сем. крестоцветных. Цветки мелкие, в щитковидной, сильно удлиняющейся после цветения кисти. Плод сжатый с боков, треугольно обратнояйцевидный стручочек, похожий по форме на сумку. 5 7 видов, в умеренных и… … Биологический энциклопедический словарь
Пастушья сумка — ПАСТУШЬЯ СУМКА, род трав (семейство крестоцветные). 5 7 видов, в умеренном и субтропических поясах. Пастушья сумка обыкновенная лекарственное растение (настой и жидкий экстракт из травы маточное кровоостанавливающее средство); сорняк. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
пастушья сумка — обыкновенная: 1 цветущее растение; 2 цветок; 3 раскрывшийся плод. пастушья сумка (Capsella), род одно и двулетних трав семейства капустовых, сорное растение. 57 видов, в районах с субтропическим и умеренным климатом; в… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
пастушья сумка — сущ., кол во синонимов: 4 • растение (4422) • сорняк (83) • сумочник (3) • … Словарь синонимов
пастушья сумка — род трав семейства крестоцветных. 5 7 видов, в умеренных и субтропических поясах. Пастушья сумка обыкновенная лекарственное растение (настой и жидкий экстракт из травы маточное средство), сорняк; молодые листья пригодны в пищу, из семян… … Энциклопедический словарь
Пастушья сумка — (Capsella) род одно или двулетних растений семейства крестоцветных. Стеблевые листья сидячие, цельные, со стреловидным основанием, прикорневые черешчатые, цельные или перистораздельные, в розетке. Цветки мелкие, белые, розовые или… … Большая советская энциклопедия
ПАСТУШЬЯ СУМКА — род трав сем. крестоцветных. 5 7 видов, в умеренных и субтропич. поясах. П. с. обыкновенная лекарств. р ние (настой и жидкий экстракт из травы маточное средство), сорняк; молодые листья пригодны в пищу, из семян изготовляют суррогат горчицы.… … Естествознание. Энциклопедический словарь
ПАСТУШЬЯ СУМКА — (Capsclla), род одно и двулетних трав сем. капустовых, сорное р ние. 5 7 видов, в р нах с субтропич. и умеренным климатом; в СССР 3 вида. П. с. обыкновенная (С. bursa pastoris) яровой или озимый сорняк, засоряющий посевы овощных, реже полевых… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь